DIRECCIÓN: Ariel Kuaray Ortega, Ernesto de Carvalho / FOTOGRAFÍA: Camila Freitas / SONIDO: Lucas Caminha / DISEÑO SONORO: Nicolau Domingues / EDICIÓN: Ernesto de Carvalho y Tita / PRODUCCIÓN: Leonardo Mecchi, Marcelo Pedroso y Vincent Carelli

En una pequeña comunidad mbya-guaraní entre Brasil y Argentina, todo el mundo conoce el nombre de Canuto: un hombre que hace muchos años sufrió la temida transformación en jaguar y luego murió trágicamente. Ahora se está rodando una película para contar su historia. ¿Por qué le ocurrió esto? Y, como interrogante aún más importante, ¿quién debería interpretar su papel? Esta es la primera producción de ficción dentro del universo del cine indígena brasileño. Sus directores, Ariel Kuaray Ortega y Ernesto de Carvalho, tienen años de trabajo en proyectos de cine comunitario.

TRAILER

DIRECCIÓN: Paul B. Preciado / GUIÓN: Paul B. Preciado / FOTOGRAFÍA: Victor Zebo / EDICIÓN: Yotam Ben David / SONIDO: Arno Ledoux / PRODUCCIÓN: Les Films du Poisson, Yaël Fogiel, Laetitia Gonzalez

En 1928, Virginia Woolf escribió Orlando, una novela en la que el personaje principal cambia de sexo a mitad de la historia. Un siglo después, el escritor y activista trans Paul B. Preciado decide enviar una carta en forma de película a Virginia Woolf: su Orlando ha salido de la ficción y está viviendo una vida que ella nunca hubiera imaginado. Preciado organiza un casting y reúne a 26 personas trans y no binarias, de entre 8 y 70 años, que encarnan a Orlando.

DIRECCIÓN: Andrés Di Tella / PRODUCCIÓN: Gema Juárez Allen, Clarisa Oliveri / EDICIÓN: : Valeria Raciopp / FOTOGRAFÍA: : Darío Schvarzstein / SONIDO: Roberto Espinoza 

Este es el diario cinematográfico de un viaje prolongado a través de La Pampa, siguiendo los pasos de Guillermo Enrique Hudson, también conocido como William Henry Hudson. Hudson es una figura enigmática, llena de paradojas: fue un gaucho argentino que se convirtió en escritor inglés. Luchó en el ejército contra los «salvajes», pero también los defendió. Escribió obsesivamente sobre su tierra natal, pero nunca regresó. En las vueltas y revueltas del camino, emerge una mezcla de especulación documental, memoria personal… y sueños.

DIRECCIÓN: Kleber Mendonça Filho / PRODUCCIÓN: Emilie Lesclaux / COPRODUCCIÓN: Silvia Cruz e Felipe Lopes / EDICIÓN: Matheus Farias, edt / FOTOGRAFÍA: Pedro Sotero, abc / DISEÑO SONORO: Kleber Mendonça Filho

Al igual que en muchas ciudades del mundo, durante el siglo XX millones de personas fueron al cine en el centro de la ciudad de Recife. Hoy en día, las ruinas de estos grandes edificios revelan los cambios políticos y culturales de las sociedades latinoamericanas. Desde la sala de su casa hasta el patrimonial Cinema Sao Luiz – cine público desentendido de la lógica de las salas comerciales – pasando por cines viejos reconvertidos en iglesias evangélicas. Con nostalgia y profundo amor a este arte, el director recorre estos espacios mágicos donde se conjugan las experiencias colectivas con las individuales. 

DIRECCIÓN:  Werner Herzog / PRODUCCIÓN: Mandy Leith, Alexandre Soullier y Julien Dumont / EDICIÓN: Marco Capalbo / FOTOGRAFÍA: Henning Brümmer / MÚSICA: Ernst Reijseger

El 3 de junio de 1991, en la isla de Kyushu, Japón, un tsunami de ceniza y roca bajó a más de 100k/h desde la cima del monte Unzen, arrasando todo a su paso. Werner Herzog dirige un homenaje a Katia y Maurice Krafft, vulcanólogos y cineastas franceses que murieron mientras filmaban en la montaña. En total, fueron 43 víctimas, incluidos periodistas y equipos locales de bomberos y de rescate. Maurice y Katia dejaron más de 200 horas de grabaciones, tras dedicar sus vidas a filmar las erupciones más espectaculares del siglo XX. 

DIRECCIÓN: Sebastián Peña Escobar / PRODUCCIÓN:  Marcelo Martinessi, Sebastián Peña Escobar, Agustina Chiarino, Fernando Epstein, Xavier Rocher, Marina Perales Marhenda / EDICIÓN: Fernando Epstein / GUIÓN: Sebastián Peña Escobar / FOTOGRAFÍA: Pascual Glauser / SONIDO: Rafael Alvarez

Ulf, un alemán de lengua ácida, es un reconocido especialista en mariposas nocturnas. Jota, un paraguayo perspicaz, es considerado el mayor experto en aves del país. Junto con el director Sebastián Peña, investigan la deforestación masiva en el Chaco. Su viaje revela las devastadoras consecuencias de los incendios forestales y la deforestación. Con un enfoque en la naturaleza del comportamiento humano y el cambio climático, el equipo documenta los últimos vestigios de un ecosistema en peligro. Este documental es un testimonio visual sobre la lucha por preservar la belleza y la biodiversidad, así como una interrogante sobre la viabilidad de la especie humana.

Alemania, Países Bajos / 2023 / 110′ / inglés, alemán (con subt.)

DIRECCIÓN: Sergei Loznitsa / EDICIÓN: Danielius Kokanauskis / PRODUCCIÓN: Regina Bouchehri, Gunnar Dedio, Uljana Kim, Sergei Loznitsa y Maria Choustova / RESTAURACIÓN DE IMAGEN: Jonas Zagorkskas / DISEÑO SONORO: Vladimir Golounitski

Inspirada en la obra del escritor alemán W.G. Sebald y basada en imágenes de archivo de la Segunda Guerra Mundial, la película plantea una pregunta: ¿es moralmente aceptable usar a la población civil como instrumento de la guerra? ¿Es posible justificar la destrucción masiva en nombre de ideales ‘morales’ superiores? Esta pregunta sigue siendo tan relevante hoy como lo fue hace 80 años, y su urgencia se manifiesta trágicamente en el mundo contemporáneo.

TRAILER

DIRECCIÓN: Maria Mire / PRODUCCIÓN: Luisa Homem, João Matos, Leonor Noivo, Pedro Pinho, Susana Nobre, Tiago Hespanha / EDICIÓN: Luisa Homem / FOTOGRAFÍA: Miguel Tavares / SONIDO: Ricardo Guerreiro

Buscando reflexionar sobre las prácticas actuales de disidencia política, nos sumergimos en el pasado y en la experiencia de Margarida Tengarrinha, una joven artista militante del Partido Comunista Portugués. Puesta a llevar una vida clandestina en el Portugal del Estado Novo del dictador Salazar en la segunda mitad del siglo XX, Margarida desempeñó un papel crucial en la resistencia antifascista, convirtiéndose en falsificadora de documentos por motivos de militancia política. A través de un anacronismo temporal, Clandestina es como una carta hacía un tiempo por venir, una premonición de la trágica posibilidad de que la Historia se repita.

Cuba, Francia / 2024 / 20′ / español

DIRECCIÓN: Alejandro Alonso Estrella / PRODUCCIÓN: Daniela Muñoz, Boris Prieto, Alejandro Alonso / EDICIÓN: Alejandro Alonso / FOTOGRAFÍA: Alejandro Alonso / SONIDO: Sergio Fernandez Borras

En «La Historia se escribe de noche,» un apagón sumerge a Cuba en la oscuridad. En las calles, los habitantes intentan escapar mientras el fuego de antorchas anuncia el fin de una era. Refugiados en su casa, la madre del director le revela una visión que la atormenta. El documental captura paisajes urbanos y rurales, alegorizando “la sombra larga” que se proyecta sobre Cuba como un reflejo de la conflictiva situación de la isla. 

DIRECCIÓN: Arturo Franco Díaz / PRODUCCIÓN: Ayme Abreu Canto, Ana Román, Andrés Díaz / CAST: Antonio Figueroa / GUIÓN: Arturo Franco

Un custodio afrocubano, nacido en 1953, comienza a trabajar a los 16 años en una pista de aterrizaje en Bahía Honda, Cuba. A lo largo de su vida, sigue defendiendo el lugar con devoción, aunque la pista perdió su importancia estratégica tras el final de la Guerra Fría. En 2022 continúa vigilando el lugar, motivado por su compromiso con la revolución y la protección de su patria ante la invasión extranjera, pese al abandono oficial. Acompañado por sus dioses y sus dudas, dedica 16 horas diarias a esta tarea.